udp_broadcast_service(?Scope, ?Address) is nondet[private]

provides the UDP broadcast address for a given Scope. At present, only one scope is supported, udp_subnet.